Is it possible to hire skis and equipment nearby?

Yes, there are several ski hire shops in the area.
Ski Schneider is located directly in the street, approx. 400 metres away at Fichtenweg 20a